„ILE cykloneděle 2024 dne 28. dubna 2024 - letos v tak trochu větším pojetí“
Větším? Co tím přesně myslíme?
U nás v ILE Brückenland Bayern-Böhmen je každoroční cykloneděle na Česko-bavorské stezce přátelství již mnoho let zavedenou institucí – cyklistická sezóna je vždy oficiálně zahájena poslední neděli v dubnu a letos se poprvé připojí celý Hornofalcký les!
Letošní ročník Cykloneděle 28. dubna 2024 se uskuteční nejen na Bavorsko-české stezce přátelství zde v okrese Schwandorf, ale také na stezce Bocklradweg v okrese Neustadt a.d. Waldnaab a také na stezce Vizinalbahnradweg v okrese Tirschenreuth.
Program naší cykloneděle naleznete ve sloupci hned vedle vpravo. Přehled jednotlivých programů dalších dvou cyklonedělí najdete níže na webových stránkách
ILE Naturparkland Oberpfälzer Wald
Přehled celé akce naleznete na webových stránkách Turistického centra Hornofalcký les
Těší se na Vás ILE Brückenland Bayern-Böhmen / ILE Naturparkland Oberpfälzer Wald / IKom Stiftland, Tourismusgemeinschaft Oberpfälzer Wald a všechna zúčastněná stanoviště.
Jízdní řády cyklobusů
Linka č. 1 – Wölsendorf – Eslarn
(tam & zpět – Fischer autobus)
08:45 Wölsendorf – 09:10 Pertolzhofen – 09:25 Oberviechtach – 09:45 Schönsee – 10:00 Eslarn
10:10 Eslarn – 10:25 Schönsee – 10:45 Oberviechtach – 11:00 Pertolzhofen –11:25 Wölsendorf
11:35 Wölsendorf – 12:00 Pertolzhofen – 12:15 Oberviechtach – 12:35 Schönsee – 12:50 Eslarn
13:50 Eslarn – 14:15 Schönsee – 14:35 Oberviechtach – 14:50 Pertolzhofen – 15:15 Wölsendorf
15:25 Wölsendorf – 15:50 Pertolzhofen – 16:05 Oberviechtach – 16:25 Schönsee – 16:40 Eslarn
16:50 Eslarn – 17:05 Schönsee – 17:25 Oberviechtach – 17:40 Pertolzhofen – 18:05 Wölsendorf
Linka č. 2 – Wölsendorf – Stadlern
(tam & zpět – Fischer autobus)
09:15 Wölsendorf – 09:40 Pertolzhofen – 09:55 Oberviechtach – 10:15 Schönsee – 10:25 Stadlern
10:35 Stadlern – 10:45 Schönsee – 11:05 Oberviechtach – 11:20 Pertolzhofen – 11:45 Wölsendorf
13:00 Wölsendorf – 13:25 Pertolzhofen – 13:40 Oberviechtach – 14:00 Schönsee – 14:10 Stadlern
14:20 Stadlern – 14:30 Schönsee – 14:50 Oberviechtach – 15:05 Pertolzhofen – 15:30 Wölsendorf
15:40 Wölsendorf – 16:05 Pertolzhofen – 16:20 Oberviechtach – 16:40 Schönsee – 16:50 Stadlern
17:00 Stadlern – 17:10 Schönsee – 17:30 Oberviechtach – 17:45 Pertolzhofen – 18:10 Wölsendorf
Linka č. 3 – Nabburg – Eslarn
(tam & zpět – RBO)
08:45 Nabburg – 09:10 Oberviechtach –
09:30 Schönsee – 09:45 Eslarn
09:55 Eslarn – 10:10 Schönsee –
10:30 Oberviechtach – 10:55 Nabburg
11:05 Nabburg – 11:30 Oberviechtach –
11:50 Schönsee – 12:05 Eslarn
12:50 Eslarn – 13:05Schönsee –
13:25 Oberviechtach – 13:50 Nabburg
14:00 Nabburg – 14:25 Oberviechtach –
14:45 Schönsee – 15:00 Eslarn
15:10 Eslarn – 15:25 Schönsee –
15:45 Oberviechtach – 16:10 Nabburg
Zastávky se nacházejí v Nabburgu u nádraží, ve Wölsendorfu u hasičské zbrojnice, v Pertolzhofenu u budovy Vereinsstodl, v Oberviechtachu u bývalého nádraží (Am Schießanger), v Schönsee u radnice, ve Stadlernu na parkovišti společnosti MMM a v Eslarnu u Obecního pivovaru.
Kapacita pro cestující: 50
Kapacita pro jízdní kola: 16 (i elektrokola)
Přeprava jízdních kol autobusem probíhá na vlastní nebezpečí majitele kola – za škody neručíme. Řidič/ka rozhoduje v jednotlivých případech o tom, zda hmotnost a rozměry elektrokola umožňují jeho bezpečnou přepravu.
Přeprava je bezplatná.
O cykloneděli není třeba si v cyklobusech rezervovat místo!
Trasu lze absolvovat v libovolném směru, nástup je možný kdekoliv. V blízkosti bývalých železničních zastávek je dostatek parkovacích míst.
Upozornění: Cyklobusy jsou určeny jako doplňková nabídka a není garantována možnost svezení. Naplánujte si prosím pečlivě svoji cyklotrasu tak, abyste se mohli vrátit do výchozího bodu případně i bez autobusu.
_______________________________________
CYKLOBUS V CYKLOLÉTĚ 2024
NASTUPTE DO CYKLOBUSU – NASEDNĚTE NA KOLO!
Od 1. května do 3. října 2024 bude o všech sobotách, nedělích, svátcích a prázdninách jezdit mezi Nabburgem, Oberviechtachem a Schönsee cyklobus. Všechny informace získáte v:
Turistické centrum Hornofalcký les, okres Schwandorf, Obertor 14, 92507 Nabburg, tel. 0049 9433/203810 a na https://www.oberpfaelzerwald.de/radlerbus
Zastávky – Akce – Slavnosti
WÖLSENDORF – NÀVES
09:00 – 17:00 hodin Rodinný festival s čepovanými nápoji, specialitami z grilu na dřevěné uhlí a z vesnické pece, kávou & zákusky, prohlídka kostela sv. Wolfganga; velké parkoviště u nájezdu na cyklostezku
Sdružení spolků Wölsendorf | Zastávka cyklobusu u hasičské zbrojnice
SCHWARZACH U NABBURGU – HASIČSKÁ ZBROJNICE
10:00 – 17:00 hodin Vesnická slavnost pro místní & návštěvníky, rybí speciality ze Schwarzachu: uzený pstruh, grilovaný pstruh na klacku, pečené kapří filety (předběžná rezervace: Thomas Bittner, tel. 0049 9675/1634 nebo e-mail: bittnertom@t-online.de) pouze v němčině ; Káva & zákusky
› Sdružení spolků Schwarzach
ALTENDORF – ZHARADA SCHÜTZENGARTEN
10:00 – 17:00 hodin Rodinný festival s čepovanými nápoji, chutnými grilovanými specialitami, párky v housce, kávou a zákusky.
› Střelecký spolek Altendorf
UCKERSDORF u Zangensteinu – Hostinec „KREUZWIRT“
Dobroty z grilu, nápoje, káva a zákusky.
Čistý výtěžek bude věnován na sociální účely
› Hostinec „Kreuzwirt“
PERTOLZHOFEN – SPOLKOVÁ STODOLA
Od 10:00 hodin Slavnostní program, od 11:00 hodin dechovka se skupinou Edelweißkapelle Pertolzhofen, skákací hrad pro děti, bohatá nabídka občerstvení s bílými klobáskami k snídani, pochoutkami z grilu, nápoji, kávou & zákusky, informační stánek – Turistické centrum Hornofalcký les
Do 19:00 hodin: bezplatná výstava Směsice kreativity ve stodole Vereinsstodl (Kreativní dílna Segerer)
› Sdružení spolků Pertolzhofen | Zastávka cyklobusu u budovy Vereinsstodl
OBERVIECHTACH – CYKLONÁDRAŽÍ LEKA
Nabídka pizzy v restauraci Staré nádraží Oberviechtach
Venku: Burgery a currywurst (klobása s kečupem a kari)
Možnost návštěvy historické parní lokomotivy
› Rodina Leka
| Zastávka cyklobusu nedaleko bývalého nádraží v Oberviechtachu
(Am Schießanger / vyznačeno)
Dále v Oberviechtachu:
Muzeum Doktora Eisenbartha a Městské muzeum otevřeno (14:00- 17:00 hodin)Serenáda Městské kapely Oberviechtach v 16:00 hodin na náměstí
(v případě nepříznivého počasí ve víceúčelové hale Oberviechtach – Martin-Luther-Straße 5, 92526 Oberviechtach)
OBERVIECHTACH – Nádraží Lind
10:00 – 17:00 hodin Grilované klobásky, nápoje, káva & zákusky na parkovišti pro cyklisty u bývalého nádraží Lind
› AWO Oberviechtach
SCHNEEBERG – VESNICKÁ PEC U BÝVALÉHO NÁDRAŽÍ
Od 09:00 hodin Vesnická slavnost pro místní a cyklisty: bílé klobásky k snídani, dětské hřiště a skákací hrad, velké množství krytých a vytápěných míst k posezení; čerstvý domácí chléb & pizza z pece na dřevo, grilované speciality, káva & zákusky, nápoje
› SDH Schneeberg
GAISTHAL – CYKLOZASTÁVKA U BÝVALÉHO NÁDRAŽÍ
Od 9:00 hodin Snídaně pro cyklisty s kávou, čajem & zákusky; dopolední bílé klobásky; zábavný hudební program, průběžně lahodné grilované speciality, káva & zákusky
› Sdružení spolků Gaisthal
SCHÖNSEE – Radnice v Schönsee
Dopoledne vyřezávání májky u radnice v Schönsee – v pozdních odpoledních hodinách vztyčení májky – jídlo a pití zajištěno (bílé klobásky, teplá sekaná, káva a zákusky), hudba a zábava pro děti
› SDH Schönsee
Zastávky cyklobusu u radnice
Dále v Schönsee:
Umělecká výstava „ARS-NOVA“ (umělec: Jürgen Huber) v Dílně budoucnosti v Schönsee (Hauptstraße 29 – bývalá EDEKA Luger) /14 – 15 hodin: Na co jste se už dávno chtěli zeptat nějakého umělce? (s Jürgenem Huberem)
› Dílna budoucnosti Schönsee
14:00 – 17:00 hodin Výstavy v Centru Bavaria Bohemia „landschaften | krajiny“ umělců Leny Schabus, Petera Langa a Jaromíra 99 & Místnost BB-Info – velký výběr turistických a kulturních informačních materiálů z celého česko-bavorského příhraničí
› Bavaria Bohemia e.V.
STADLERN – Vlastivědné muzeum
10:30 – 17:00 hodin Otevření nově vzniklého vlastivědného muzea s malou muzejní slavností, artefakty z bavorsko-českého pohraničí, káva a zákusky, svačina
› Obec Stadlern
Zastávka cyklobusu na parkovišti společnosti MMM
Trasa z Schönsee do Eslarnu přes Polstermühle a Teufelstein je značena.
ESLARN – Obecní pivovar (napojení na cyklostezku Bocklradweg)
Od 10 hodin Dopolední bílé klobásky, čerstvé čepované pivo Rebhuhnzoigl rovnou ze sudu, polední nabídka obědů, káva a zákusky, zábavný hudební program, v případě nepříznivého počasí v sále Festhalle — WC & dobíjecí stanice
Muzeum v pivovaru otevřeno
› Městys Eslarn | Zastávka cyklobusu u Obecního pivovaru v Eslarn
______________________________________________________________________________
Na Vaši návštěvu se těší také místní pohostinství ležící mimo trasu!
Ve městě Nabburg se navíc o cykloneděli uskuteční od 13 do 17 hodin „Prodejní neděle“ s otevřenými obchody a trhy (jídlo & pití, hudba, burza rostlin, hlídání dětí s kolotočem) na nádvoří před Sparkasse
ILE Brückenland Bayern-Böhmen / ILE Naturparkland Oberpfälzer Wald / IKom Stiftland, Tourismusgemeinschaft Oberpfälzer Wald a všechny zúčastněné stanice se na vás těší.
Bild: Thomas Kujat für Tourismusgemeinschaft Oberpfälzer Wald